Ne bih se složila, jer nisi bio ovdje kad se to dogaðalo.
Ne, nevím, protože ty mi neříkáš vůbec nic.
Ne, ne znam jer mi ništa ne prièaš.
Ještě nevím, protože by to mohlo být nebezpečný.
Razmišljao sam o tome koliko nisam siguran, jer ipak mislim da to može biti opasno.
Ne, nevím... protože mi to nepovíš.
Ne znam... jer mi ne prièaš.
Vlastně ani nevím protože jsem to s ním ještě nedělala.
Ne znam, u stvari... zato što to još nisam radila sa njim.
Ne, říkám, že nevím, protože opravdu nevím.
Ne, govorim ti "Ne znam" jer zaista ne znam.
To nevím, protože nejsem pan Desmarais.
Ne znam. Ja nisam gospodin Desmarais.
Nevím, protože... nabízel pěkně vzrušující život, řekl bych, cestování po Jakartě, nebo... nebo... odstranění Afghánských vojevůdců, nebo cokoliv, co vy děláte jako zábavu.
Pa, ne znam, jer... Uz njega je život vrlo uzbudljiv, pretpostavljam, Pijuckanje Mai Tai-ja na Jakarti, ili... ili... eliminisanje Afghanistanskih plemenskih voða, ili šta god da vi, ljudi, radite iz zabave.
No, to nevím, protože nikdy prověřena nebyla.
Ne znam jer nikada nije proveravana.
Já nevím, protože ani nevím, jak sendviče smrdí.
Ja neznam, jer neznam ni kako sendvièi mirišu.
Já nevím, protože jsme nikdy nenašli čas.
Ne znam, mozda nikada nismo nasli vreme.
Nevím, protože si nemůžu vzpomenout, proč jsem do těch schránek uložil nějaké věci.
Ne znam zato sto se ne mogu sjetiti Zasto sam stavio stvari u sefove.
Nevím, protože ta děvka byla šílená.
Ne znam, jer je kuèka bila luda.
Nevím, protože ty jsi můj psychouš.
Како? -Не знам, јер си мој.
A já nevím, protože přímo vedle tebe je medvěd.
A to znam zato što je odmah pored tebe medved.
Fakt nevím, protože vesmír a čas jsou relativní, Poley.
Не знам, јер простор и време су релативни, Поли.
Nevím, protože se mi to nikdy předtím nestalo.
Ne znam jer mi se nikad pre nije tako nešto dogodilo.
Ne, nevím, protože se mi se špatnejma věcma nikdy nesvěřuješ.
Ne. Ne znam. Jer mi nikad ne govoriš loše stvari.
Tak to nevím, protože tam nesmím chodit.
Ne znam jer nisam ovlašæen da idem gore.
A já to nevím, protože jsem nervózní.
А ја не знам, јер сам нервозан.
Kdybych odešel, což zatím nevím, protože jsem měl jedinou schůzku, napíšu ti tvůj šek.
Тако је. Не знам ни да ли ћу отићи, био сам на само једном састанку.
Nevím, protože zrovna teď se tu zabývám smetím, které měří asi metr osmdesát, a nedávám výpověď.
Ne znam, jer se trenutno bakæem sa smeæem od oko 1.80 mi ne ostavljam svoj posao.
Nevím, protože si s lidmi rád zahrává.
Ne znam, zato što voli da se poigrava sa ljudima?
Nevím, protože nevím, proč se to stalo.
Ne znam, jer ne znam zašto se to desilo.
Nevím, protože jsem tam nikdy nebyl.
Ne bih znao jer nikada nisam bio tamo.
Já nevím, protože někdo, komu záleží na mých citech mi řekl, abych ti jednu natáhl.
Netko kome je stalo rekao mi je da vas opalim po gubici.
Ne, nevím, protože tě asi vůbec neznám.
Не знам, јер очигледно те уопште не познајем.
Nevím, protože Michael by tohle nikdy neudělal!
Ne postoji takvo mesto, jer Majkl ne bi uèinio tako nešto.
Já nevím, protože tu pracuju celé dny.
Ja ne znam, jer radim po ceo dan.
Protože byly věci, které bylo třeba udělat, možná nemorální, ale na druhou stranu, nevím, protože byli lidé, kteří to chtěli dělat.
Zato što je bio svestan stvari koje mogu da se urade, možda je to nemoralno, ali sa druge strane, ja ne mogu da kažem, jer je bilo ljudi koji su želeli to da urade.
Já to nevím, protože jediné co jsi řekla, bylo "je těsný", a to rozhodně něznělo dobře.
Ne znam jer si samo rekla da je usko i ne na cool crnacki nacin.
Řekl, že je nevím, protože jsem se nikdy nezeptala.
Rekao je da nisam znala, jer nisam dovoljno marila da pitam.
Nevím, protože máme zítra hrát koncert.
Ne znam, možda zato što sutra imamo svirku.
Já nevím, protože se mi líbíš.
Ne znam, jer mi se sviđaš.
Nevím, protože máma pracuje ve školní jídelně, sestra je v prádelně ve špitále..
Ne znam, zato... moja mama radi u školskoj kantini, sestra mi radi u bolnièkom vešeraju, pa...
Nevím, protože jsem se ho zbavil. To je ten důvod.
Ne znam jer sam je se otarasio, zato.
Říkal jsem, že o hadech nic nevím, protože jsem od přírody velmi skromný.
Razlog što sam rekao da ne znam ništa o zmijama je jer sam skroman.
A většinou jsem ráda, že jim můžu poradit, ale někdy musím říct: "Je mi to opravdu líto, ale nevím, protože nejsem doktor přes tyhle věci."
Uglavnom mi je drago da mogu da im odgovorim, ali ponekad moram da kažem: "Zaista mi je žao, ali ne znam, zato što ja nisam ta vrsta doktora."
a odpověď zní: "Nevím, protože to neví nikdo." nebo "Jaká je otázka?"
i odgovor je: "Ne znam, jer niko ne zna." ili: "Šta je pitanje?".
Nevím, protože jsem s nimi nikdy nebyla upřímná ohledně toho, kým jsem.
Ne znam, jer im nikada nisam iskreno rekla ko sam.
0.41485500335693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam zato što nisam pročitao knjigu! 